Kanashii koto ga aru to hiraku kawa no hyoushi

Sotsugyou shashin no ano hito wa yasashii me wo shiteru

Machi de mikaketa toki nani mo ienakatta

Sotsugyou shashin no omokage ga sono mama datta kara

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo

Anata wa tokidoki tooku de shikatte

Hanashi kakeru you ni yureru yanagi no shita wo

Kayotta michi sae ima wa mou densha kara mieru dake

Ano goro no ikikata wo anata wa wasurenaide

Anata wa watashi no seishun sono mono

Hitogomi ni nagasarete kawatte yuku watashi wo

Anata wa tokidoki tookude shikatte

Anata wa watashi no seishun sono mono

Terjemahan Indonesia

Saat aku bersedih, aku membuka sebuah sampul kulit

Lelaki yang ada di foto kelulusan itu mempunyai tatapan yang lembut

Saat aku melihatnya di kota, aku tak bisa berkata apa-apa

Karena dia masih sama seperti yang ada di foto kelulusan

Agar aku bisa berubah dan tidak tersesat di keramaian

Kau kadang berteriak padaku..

Pohon willow bergoyang layaknya sedang berbicara

Biasanya aku berjalan di bawahnya, namun sekarang hanya menatap dari kereta

Tolong jangan lupakan saat kita berada di musim panas itu

Kau adalah masa remajaku

Agar aku bisa berubah dan tidak tersesat di keramaian

Kau kadang berteriak padaku..

Kau adalah masa remajaku…